Selamat Malam Bahasa Arab – Di kesempatan kali ini Yuksinau.co.id akan membahas secara lengkap mengenai materi selamat malam bahasa Arab. Tak perlu panjang lebar langsung saja simak pembahasan lengkapnya di bawah ini.
Selamat Malam Bahasa Arab
Untuk ucapan selama malam dalam bahasa Arab ini ada dua dalam menyampaikannya yaitu kalian bisa menggunakan kata تصبح على الخير (Tashbakhu ‘alal khoir) dan لَيْلَتُكَ سَعِيْدَة (Laylatuka sa’iidah).
Kedua kalimat tersebut memiliki arti yang sama yaitu Selamat Malam. Namun dalam penggunaannya kalimat yang pertama yaitu تصبح على الخير (Tashbakhu ‘alal khoir) lebih sering digunakan.
Dengan banyaknya dialek yang digunakan di negara arab, di Shaami Yordania menggunakan kata tashbakhu ‘alal khoir yang mana dialek ini juga kerap dipergunakan di beberapa daerah.
Sedangkan jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia, kata kata dimaksud memiliki arti sebagai berikut;
Kata تُصْبَحُ عَلَى خَيْرٍ (tashbakhu ‘alal khoir) ini memiliki makna tersendiri yaitu harapan semoga bisa mendapatkan malam yang indah dan pagi yang baik pada saat bangun. Karena kalimat ini juga memiliki arti yang lain yaitu selamat tidur.
Sedangkan untuk kalimat لَيْلَتُكَ سَعِيْدَة (Laylatuka sa’iidah) lebih tepat digunakan sebagai ucapan selamat dalam bahasa Arab.
Baca Juga : Selamat Pagi Bahasa Arab
Ucapan Selamat Malam Bahasa Arab Untuk Pria dan Wanita
Setelah kita mempelajari tentang ucapan ucapan selamat malam dalam bahasa arab, berikut ini akan kami beritahukan kepada kalian cara pengucapan nya berdasarkan kepada siapa dan juga jumlah orang yang dihadapi (lawan bicara)
Tusbah ‘alal khoir
تُصْبَحُ عَلَى خَيْرٍ = (Diucapkan kepada 1 orang laki-laki)
تُصْبَحَانِ عَلَى خَيْرٍ = (Diucapkan kepada 2 orang laki-laki)
تُصْبَحُوْنَ عَلَى خَيْرٍ = (Diucapkan kepada 3 atau lebih laki-laki)
تُصْبُحِيْنَ عَلَى خَيْرٍ = (Di ucapkan kepada 1 orang wanita)
تُصْبَحَانٍ عَلَى خَيْرٍ = (Diucapkan kepada 2 orang wanita)
تُصْبُحْنَ عَلَى خَيْر = (Diucapkan kepada 3 atau lebih wanita)
Untuk ucapan yang lebih formal dalam menyampaikan ucapan atau sapaan selamat malam kalian bisa menggunakan beberapa kalimat di bawah ini beserta keterangannya.
Untuk Laki-Laki :
طَابَتْ لَيْلَتُكَ = (kepada 1 orang laki-laki)
طَابَتْ لَيْلَتُكُمَا = (kepada 2 orang laki-laki)
طَابَتْ لَيْلَتُكُمْ = (kepada 3 atau lebih laki-laki)
Untuk Wanita :
طَابَتْ لَيْلَتُكِ = (kepada 1 orang wanita)
طَابَتْ لَيْلَتُكُمَا = (kepada 2 orang wanita)
طَابَتْ لَيْلَتُكُنَّ = (kepada 3 atau lebih wanita)
Jawaban Selamat Malam Bahasa Arab
Nah, setelah kita sudah bisa dan menghafal mengenai ucapan bahasa Arab selamat malam, lalu bagaimana jika orang lain yang mengucapkan kalimat tersebut kepada kita.
Apa jawaban atau balasan ucapan Laylatuka sa’iidah atau tashbakhu ‘alal khoir (Selamat malam)? Jika ada yang mengucapkan kalimat tersebut kalian bisa menjawabnya dengan mengucapkan kata berikut ini.
سَعِيْدَةٌ مُبَارَكَة dibaca Sa’iidatum mubaarokah
Itulah penjelasan kami mengenai ucapan selamat malam. Dalam kaidah bahasa Arab ucapan selamat ini sangatlah bervariasi. Sebagai tambahan berikut ini akan kami sajikan kepada kalian semua.
| Huruf Arab | Cara Baca | Artinya |
| صَبَاح الْخَيْر | Shobaakhul khoir | Selamat pagi |
| طاب نهارك | Thooba nahaaruk | Selamat siang |
| مساء النور | Masaa un-nuur | Selamat siang juga |
| مساء الخير | Masaa ul khair | Selamat sore |
| مساء النور | Masaa un nuur | Selamat sore juga |
| ليلتك سعيدة | Lailatuka sa’iidah | selamat malam |
| لَيْلَتُكَ سَعِيْدَة | Lailatuka sa’iidah | Selamat malam |
| سعيدة مباركة | sa’iidah mubaarakah | selamat malam juga |
| سَعِيْدَةٌ مُبَارَكَة | Sa’iidatun mubaarokah | Semoga malam yang berkah |
| مَعَ السَّلاَمَة | Ma’assalaamah | Selamat Tinggal |
| سنة حلوة عيد ملاد سعيد | Sanah chilwah ‘iid milaad sa’iid | Selamat ulang tahun |
| هنيئا مريئا | Hanii.an marii.an | Selamat Makan |
| أَهْلًا وَسَهْلًا | Ahlan wa sahlan | Selamat Datang |
Baca Juga :
